FREEDOM - Beyoncé 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Tryna rain, tryna rain on the thunder
Tell the storm I'm new
I'ma walk, I'ma march on the regular
Painting white flags blue

#sanderlei Lyrics by Sanderlei Silveira

FREEDOM - Beyoncé 「Songtekst」

Tryna rain, tryna rain on the thunder
Tell the storm I'm new
I'ma walk, I'ma march on the regular
Painting white flags blue
Lord, forgive me, I've been running
Running blind in truth
I'ma rain, I'ma rain on this bitter love
Tell the sweet I'm new

[Pre-Chorus: Beyoncé]
I'm telling these tears, "Go and fall away, fall away," oh
May the last one burn into flames

[Chorus: Beyoncé]
Freedom, freedom, I can't move
Freedom, cut me loose, yeah
Freedom, freedom, where are you?
Cause I need freedom, too
I break chains all by myself
Won't let my freedom rot in hell
Hey, I'ma keep running
Cause a winner don't quit on themselves

[Verse 2: Beyoncé]
I'ma wade, I'ma wave through the waters
Tell the tide, "Don't move"
I'ma riot, I'ma riot through your borders
Call me bulletproof
Lord, forgive me, I've been runnin'
Runnin' blind in truth
I'ma wade, I'ma wave through your shallow love
Tell the deep I'm new

[Pre-Chorus: Beyoncé]
I'm telling these tears, "Go and fall away, fall away," oh
May the last one burn into flames

[Chorus: Beyoncé]
Freedom, freedom, I can't move
Freedom, cut me loose
Freedom, freedom, where are you?
Cause I need freedom, too
I break chains all by myself
Won't let my freedom rot in hell
Hey, I'ma keep running
Cause a winner don't quit on themselves

[Verse 3: Kendrick Lamar]
Ten Hail Marys, I meditate for practice
Channel 9 news tell me I'm movin' backwards
Eight blocks left, death is around the corner
Seven misleadin' statements 'bout my persona
Six headlights wavin' in my direction (Come on)
Five-O askin' me what's in my possession
Yeah, I keep runnin', jump in the aqueducts
Fire hydrants and hazardous
Smoke alarms on the back of us
But mama, don't cry for me, ride for me
Try for me, live for me
Breathe for me, sing for me
Honestly guidin' me
I could be more than I gotta be
Stole from me, lied to me, nation hypocrisy
Code on me, drive on me
Wicked, my spirit inspired me, like yeah
Open correctional gates in higher desert (Yeah)
Open our mind as we cast away oppression (Yeah)
Open the streets and watch our beliefs
And when they carve my name inside the concrete
I pray it forever reads

[Chorus: Beyoncé]
Freedom, freedom, I can't move
Freedom, cut me loose
Freedom, freedom, where are you?
Cause I need freedom, too
I break chains all by myself
Won't let my freedom rot in hell
Hey, I'ma keep running
Cause a winner don't quit on themselves

[Outro: Kendrick Lamar]
What you want from me?
Is it truth you seek? Oh, father, can you hear me?
What you want from me?
Is it truth you seek? Oh, father, can you hear me?
Hear me out

[Spoken: Hattie White]
I had my ups and downs
But I always find the inner strength to pull myself up
I was served lemons, but I made lemonade

FREEDOM - Beyoncé 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling

Ik probeer het te laten regenen, ik probeer het te laten regenen op de donder.
Vertel de storm dat ik nieuw ben.
Ik ga lopen, ik ga regelmatig marcheren.
Witte vlaggen blauw schilderen
Heer, vergeef me, ik heb gerend.
Blind rondrennen in werkelijkheid
Ik ga regen laten vallen, ik ga regen laten vallen op deze bittere liefde
Zeg tegen de lieverd dat ik nieuw ben

[Pre-refrein: Beyoncé]
Ik zeg tegen deze tranen: "Ga weg, val weg," oh
Moge de laatste in vlammen opgaan.

[Refrein: Beyoncé]
Vrijheid, vrijheid, ik kan niet bewegen
Vrijheid, laat me los, ja
Vrijheid, vrijheid, waar ben je?
Want ik heb ook vrijheid nodig.
Ik breek in mijn eentje ketenen.
Ik laat mijn vrijheid niet in de hel rotten.
Hé, ik blijf rennen
Een winnaar geeft zichzelf immers niet op.

[Verse 2: Beyoncé]
Ik waad door het water, ik beweeg mijn armen erdoorheen.
Zeg tegen het getij: "Blijf stil staan."
Ik ga rellen, ik ga rellen en jullie grenzen doorbreken
Noem me maar kogelvrij
Heer, vergeef me, ik heb gerend.
Blind rondrennen in de waarheid
Ik waad, ik zwaai door jouw oppervlakkige liefde
Vertel de diepte dat ik nieuw ben

[Pre-refrein: Beyoncé]
Ik zeg tegen deze tranen: "Ga weg, val weg," oh
Moge de laatste in vlammen opgaan.

[Refrein: Beyoncé]
Vrijheid, vrijheid, ik kan niet bewegen
Vrijheid, laat me los
Vrijheid, vrijheid, waar ben je?
Want ik heb ook vrijheid nodig.
Ik breek in mijn eentje ketenen.
Ik laat mijn vrijheid niet in de hel rotten.
Hé, ik blijf rennen
Een winnaar geeft zichzelf immers niet op.

[Verse 3: Kendrick Lamar]
Ik mediteer tien Weesgegroeten als oefening.
Channel 9 News zegt dat ik achteruit ga.
Nog acht blokken te gaan, de dood loert om de hoek.
Zeven misleidende uitspraken over mijn persoonlijkheid
Zes koplampen zwaaien mijn kant op (Kom op)
De politie vraagt ​​me wat ik bij me heb.
Ja, ik blijf rennen, spring in de aquaducten.
Brandkranen en gevaarlijke stoffen
Rookmelders achter op ons
Maar mama, huil niet om mij, rijd voor mij.
Doe je best voor mij, leef voor mij.
Adem voor mij, zing voor mij
Eerlijk gezegd, begeleid me.
Ik zou meer kunnen zijn dan ik hoef te zijn.
Ze hebben van me gestolen, tegen me gelogen, hypocrisie van het land.
Codeer op mijn duim, rijd op mijn duim.
Geweldig, mijn geest inspireerde me, ja!
Open de gevangenispoorten in de hogere woestijn (Ja)
Open onze geest terwijl we de onderdrukking van ons afwerpen (Ja)
Open de straten en kijk naar onze overtuigingen.
En als ze mijn naam in het beton kerven.
Ik bid dat het voor altijd zo zal blijven staan.

[Refrein: Beyoncé]
Vrijheid, vrijheid, ik kan niet bewegen
Vrijheid, laat me los
Vrijheid, vrijheid, waar ben je?
Want ik heb ook vrijheid nodig.
Ik breek in mijn eentje ketenen.
Ik laat mijn vrijheid niet in de hel rotten.
Hé, ik blijf rennen
Een winnaar geeft zichzelf immers niet op.

[Outro: Kendrick Lamar]
Wat wil je van me?
Is het de waarheid die u zoekt? O vader, kunt u mij horen?
Wat wil je van me?
Is het de waarheid die u zoekt? O vader, kunt u mij horen?
Luister even.

[Gesproken door: Hattie White]
Ik heb goede en slechte tijden gehad.
Maar ik vind altijd de innerlijke kracht om mezelf er weer bovenop te helpen.
Ik kreeg citroenen aangeboden, maar ik maakte limonade.