ft. 王菲 (Faye Wong) | There was something in the air
I knew that in that moment
I would burn the world to keep you warm
But my life won't let me stay
ft. 王菲 (Faye Wong) | There was something in the air
I knew that in that moment
I would burn the world to keep you warm
But my life won't let me stay
So if we never speak again
At least we still have soul
And only God could separate us
On my skin, you left your mark the night you held me close
And in the morning, we turned to strangers
But don't you hesitate to call
I'm posted in Hong Kong
[Chorus: 王菲]
那次季候風 吹得那樣空
彷彿世上一切 也將消失所蹤
你似季候風 抵擋計劃全也無用
然後是場空 加上不死的心痛
[Verse 2: The Weeknd]
Still remember when we met
We barely knew each other, but that tension never left
Now you're sleeping in my bed
A thing that never started already comes to an end
And I know God would separate us
Any time it felt this good, it ends in tragic song
I'm so used to weathering changes
So if you ever change your mind
I'm waiting in Hong Kong
[Chorus: 王菲]
那次季候風 吹得那樣空
彷彿世上一切 也將消失所蹤
你似季候風 抵擋計劃全也無用
然後是場空 加上不死的心痛
چیزی در هوا بود
من در آن لحظه می‌دانستم که
دنیا رو آتیش می‌زدم تا تو گرم بمونی
اما زندگیم اجازه نمیده که بمونم
پس اگر دیگر هرگز صحبت نکنیم
حداقل هنوز روح داریم
و فقط خدا میتونست ما رو از هم جدا کنه...
روی پوستم، رد پایت را گذاشتی، شبی که مرا در آغوش گرفتی
و صبح، به غریبه‌ها رو کردیم
اما دریغ نکن زنگ بزن
من در هنگ کنگ مستقر هستم
[همخوان: فی وانگ]
آن زمان، باد موسمی چنان بی‌روح و بی‌روح می‌وزید
گویی همه چیز در جهان بدون هیچ ردی ناپدید می‌شود
تو مثل باد موسمی، همه نقشه‌ها برای مقاومت در برابر تو بی‌فایده است
و آنگاه، چیزی جز اندوهی جاودانه باقی نمی‌ماند
[قسمت دوم: ویکند]
هنوز یادته وقتی که همدیگه رو دیدیم
ما به سختی یکدیگر را می‌شناختیم، اما آن تنش هرگز از بین نرفت
حالا تو توی تخت من خوابیدی
چیزی که هرگز شروع نشده، به پایان می‌رسد
و من می‌دانم که خدا ما را از هم جدا خواهد کرد
هر وقت اینقدر حس خوبی داشته، آخرش به یه آهنگ غمگین ختم شده
من خیلی به تغییرات جوی عادت دارم
پس اگر روزی نظرتان عوض شد
من در هنگ کنگ منتظرم
[همخوان: فی وانگ]
آن زمان، باد موسمی چنان بی‌روح و بی‌روح می‌وزید
گویی همه چیز در جهان بدون هیچ ردی ناپدید می‌شود
تو مثل باد موسمی، همه نقشه‌ها برای مقاومت در برابر تو بی‌فایده است
و آنگاه، چیزی جز اندوهی جاودانه باقی نمی‌ماند
27/10/2026 19:19
| | Poesia |
| | Poemas |
Aluísio Azevedo (1857 - 1913)
Anne Frank (1929 - 1945)
Antônio Gonçalves Dias (1823 - 1864)
Arthur Rimbaud (1854 - 1891)
Artur Azevedo (1855 - 1908)
Augusto dos Anjos (1884 - 1914)
Bíblia
Camilo Castelo Branco (1825 - 1890)
Castro Alves (1847 - 1871)
Charles Baudelaire (1821 - 1867)
Charles Dickens (1812 - 1870)
Cruz e Sousa (1861 - 1898)
Dante Alighieri (1265 - 1321)
Eça de Queiros (1845 - 1900)
Edgar Allan Poe (1809 - 1849)
Euclides da Cunha (1866 - 1909)
Eurípides (480 a.C. - 406 a. C.
Fernando Pessoa (1888 - 1935)
Fiódor Mikhailovitch Dostoiévsk - Fedor Dostoievski (1821 - 1881)
Francis Scott Fitzgerald (1896 - 1940)
Franz Kafka (1883 - 1924)
Giovanni Boccaccio ( 1313 - 1375)
Gustave Flaubert (1821 - 1880)
Herman Melville (1819 - 1891)
Henry James ( 1843 - 1916)
Hesíodo (750 a.C. - 650 a. C.)
Homero (século 8 a.C.)
Honoré de Balzac (1799 - 1850)
James Joyce (1882 - 1941)
Jane Austen (1775 - 1817)
Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)
Jonathan Swift (1667 - 1745)
José de Alencar (1829 - 1877)
Joseph Conrad (1857 - 1924)
Leon Tolstói (1828 - 1910)
Lima Barreto (1881 - 1922)
Luís Vaz de Camões (1524 - 1580)
Machado de Assis (1839 - 1908)
Michel de Montaigne (1533 - 1592)
Marcel Proust (1871 - 1922)
Mário de Andrade (1893 - 1945)
Miguel de Cervantes Saavedra (1547 - 1616)
Molière, Jean-Baptiste Poquelin ( 1622 - 1673 )
Olavo Bilac (1865 - 1618)
Públio Ovídio Naso (43 a.C. - 18 d.C.)
Raul Pompeia (1863 - 1895)
Robert Musil (1880 - 1942) - O Homem Sem Qualidades
Sófocles (497 a.C. - 406 a.C. )
Stendhal (1783 - 1842) - O Vermelho e o Negro - Henri-Marie Beyle
Adolf Hitler - Mein Kampf
Tomás Antônio Gonzaga (1744 - 1810)
Victor Hugo (1802 - 1885)
Virgílio (70 a.C. - 19 a.C.)
William Shakespeare (1564 - 1616)
PDFs Versão Nova
PDFs Versão Antiga
Bíblia Online
| | #sanderlei |