MENU (X)

Ulveham - Gåte 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Norway 🇳🇴 - Eurovision 2024 | [Tekst til "Ulveham"] [Sample: Vokalisering; Marit Jensen Lillebuen]
[Vers 1]
Eg var meg så ven og fager ei møy
Med stimoder vond, mi moder ho døy
Ho skapte meg om til eit svær og ei nål
Og sende meg av ti kongens gård
Og vreida mi stimoder kjende mest
Når alle dei gillaste lika meg best

[Refreng: Vokalisering]

[Vers 2]
Ho gav meg ein ham som ulve grå


Ho svor meg einsam i skogjen gå
Og aldri blir eg heil og god
Før eg fær drukkje min broders blod

[Refreng: Vokalisering]

[Outro: Vokalisering, Storm]
Så reiv eg ut hennes vistri sie
Så hennes blod de sprang så vie
Så eg fekk drukkji min broders blod


Ulveham - Gåte 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Ich war so ein fairer und Sichtmädchen
Mit einer bösen Stiefmutter, meine Mutter, starb sie
Sie verwandelte mich in ein Schwert und eine Nadel


Und schickte mich zum Nachlass des Königs
Und der Ärger, den meine Stiefmutter am meisten fühlte
Das mochte mich alles am besten

[Chor: Vokalisierung]

[Vers 2]
Dann gab sie mir Haut wie ein grauer Wolf
Sie verfluchte mich, um alleine durch den Wald zu gehen
Und niemals werde ich ganz und gut sein
Bevor ich das Blut meiner Brüder trinke

[Chor: Vokalisierung]


[Outro: Vokalisierung, Sturm]
Ich riss dann ihr Herz heraus
Also floss ihr Blut frei
Dann musste ich das Blut meiner Brüder trinken