MENU (C)

Metro Boomin - Am I Dreaming - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei (Στίχοι Κύπρος)

Not done fighting, I don't feel I've lost
Am I dreamin'? Is there more like us?
Got me feeling like it's all too much
I feel beaten, but I can't give up

by Sanderlei Silveira ® - 17/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Metro Boomin - Am I Dreaming (Στίχοι Κύπρος)

Not done fighting, I don't feel I've lost
Am I dreamin'? Is there more like us?
Got me feeling like it's all too much
I feel beaten, but I can't give up
I'm still fighting (Metro), I don't feel I've lost
Am I dreamin'? Is there more like us?
Got me feelin' like it's all too much
I feel beaten, but I can't give up

[Verse 1: A$AP Rocky]
Uh (No way), wakin' up, feelin' like the thankful one
Count up my 1s, lacin' up my favorite ones
One of a kind, one of one, the only one


Got one shot and one chance to take it once (No way)
Kiss my mama on the forehead, 'fore I get the code red
Cause I was born, bred to go in, toast read
And swing by 410, beef patty, cornbread
In the concrete jungle, where my home is (No way)
All get focused, all range of toast is
For nickname, Mr. King-of-do-the-mostest
I was livin' down bad in my folks' crib
Now I'm laughin' to the bank and the joke is (No way)
Did more things than folks did or folks get
We've been gettin' this fly since some poor kids
My rich friends and my broke friends coexist
They love to mix 'em, we know what it is


[Chorus: Roisee]
Not done fighting (No way), I don't feel I've lost
Am I dreamin'? Is there more like us?
Got me feeling (No way), like it's all too much
I feel beaten, but I can't give up
I'm still fighting (No way), I don't feel I've lost
Am I dreamin'? Is there more like us?
Got me feeling (No way), like it's all too much
I feel beaten (No way), but I can't give up

[Verse 2: Roisee]
I can't find it in myself to just walk away
I can't find it in myself to lose everything
Feel everyone's against me, don't want me to be great


Things might look bad, not afraid to look death in the face
I'm good now (Now, now, no way), who's really bad?
I choose me now (Now, now), what's wrong with that?
Wish you could see me (No way)
Now, now, mmm, who had my back, baby?
Ain't belong, no love lost, good always will win

[Chorus: Roisee]
Not done fighting (Fighting, no way), I don't feel I've lost (Feel I've lost)
Am I dreamin'? (Dreaming) Is there more like us? (More like us)
Got me feeling (Feeling, no way), like it's all too much
I feel beaten (Beaten), but I can't give up (Can't give up)
I'm still fighting (No way), I don't feel I've lost
Am I dreamin'? Is there more like us?


Got me feeling (No way), like it's all too much
I feel beaten (No way), but I can't give up

[Outro: Roisee]
Can't give up
Can't give, can't give up
Can't give up
Can't give, can't give up
Can't give up
Can't give, can't give up
Can't give up


Metro Boomin - Am I Dreaming - μετάφραση ελληνικά by Sanderlei (Στίχοι Κύπρος)


Δεν έγινε μάχη, δεν αισθάνομαι ότι έχω χάσει
Είμαι ονειρεύομαι; Υπάρχει περισσότερο σαν εμάς;


Με έκανε να νιώθω σαν να είναι πάρα πολύ
Νιώθω ξυλοδαρμένος, αλλά δεν μπορώ να τα παρατήσω
Αγωνίζομαι ακόμα (μετρό), δεν αισθάνομαι ότι έχω χάσει
Είμαι ονειρεύομαι; Υπάρχει περισσότερο σαν εμάς;
Με έκανε να νιώθω σαν να είναι πάρα πολύ
Νιώθω ξυλοδαρμένος, αλλά δεν μπορώ να τα παρατήσω

[Στίχος 1: A $ AP Rocky]
(Χωρίς τρόπο), wakin 'up, αισθάνεστε σαν την ευγνώμων
Μετρήστε τα 1s μου, lacin 'μέχρι τα αγαπημένα μου
Ένα από ένα είδος, το ένα, το μόνο
Πήρα ένα πλάνο και μία ευκαιρία να το πάρετε μία φορά (χωρίς τρόπο)
Φιλί τη μαμά μου στο μέτωπο, «Προς το κόκκινο κώδικα
Γιατί γεννήθηκα, εκτράφηκα για να πάω, τοστ ανάγνωση


Και ταλάντευση κατά 410, βόειο κρέας, καλαμπόκι
Στη ζούγκλα από σκυρόδεμα, όπου είναι το σπίτι μου (χωρίς τρόπο)
Όλα είναι εστιασμένα, όλα τα φάσμα τοστ είναι
Για ψευδώνυμο, ο κ. King-of-Do-the-mostest
Ήμουν ζωντανός κακός στο παχνί των λαών μου
Τώρα γελώ με την τράπεζα και το αστείο είναι (χωρίς τρόπο)
Έκαναν περισσότερα πράγματα από ό, τι οι λαοί ή οι λαοί
Έχουμε πάρει αυτή τη μύγα αφού μερικά φτωχά παιδιά
Οι πλούσιοι φίλοι μου και οι φίλοι μου συνυπάρχουν
Αγαπούν να τα αναμιγνύουν, ξέρουμε τι είναι

[Χορωδία: Roisee]
Δεν έγινε μάχες (χωρίς τρόπο), δεν αισθάνομαι ότι έχω χάσει
Είμαι ονειρεύομαι; Υπάρχει περισσότερο σαν εμάς;


Με πήρε να νιώθω (χωρίς τρόπο), όπως είναι πάρα πολύ
Νιώθω ξυλοδαρμένος, αλλά δεν μπορώ να τα παρατήσω
Αγωνίζομαι ακόμα (χωρίς τρόπο), δεν αισθάνομαι ότι έχω χάσει
Είμαι ονειρεύομαι; Υπάρχει περισσότερο σαν εμάς;
Με πήρε να νιώθω (χωρίς τρόπο), όπως είναι πάρα πολύ
Νιώθω ξυλοδαρμένος (χωρίς τρόπο), αλλά δεν μπορώ να τα παρατήσω

[Στίχος 2: Roisee]
Δεν μπορώ να το βρω στον εαυτό μου για να περπατήσω μακριά
Δεν μπορώ να το βρω στον εαυτό μου για να χάσω τα πάντα
Νιώστε όλοι εναντίον μου, δεν θέλω να είμαι υπέροχος
Τα πράγματα μπορεί να φαίνονται άσχημα, να μην φοβούνται να κοιτάξουμε το θάνατο στο πρόσωπο
Είμαι καλός τώρα (τώρα, τώρα, χωρίς τρόπο), ποιος είναι πραγματικά κακός;
Με επιλέγω τώρα (τώρα, τώρα), τι συμβαίνει με αυτό;


Εύχομαι να με δεις (χωρίς τρόπο)
Τώρα, τώρα, μμ, ποιος είχε την πλάτη μου, μωρό μου;
Δεν ανήκει, δεν θα χαθεί η αγάπη, καλό θα κερδίσει πάντα

[Χορωδία: Roisee]
Δεν έγινε μάχες (μάχες, χωρίς τρόπο), δεν αισθάνομαι ότι έχω χάσει (αισθάνομαι ότι έχω χάσει)
Είμαι ονειρεύομαι; (Dreaming) Υπάρχει περισσότερο σαν εμάς; (Περισσότερο σαν εμάς)
Με πήρε να νιώθω (αίσθημα, χωρίς τρόπο), όπως είναι πάρα πολύ
Νιώθω ξυλοδαρμένος (ξυλοδαρμένος), αλλά δεν μπορώ να τα παρατήσω (δεν μπορώ να τα παρατήσω)
Αγωνίζομαι ακόμα (χωρίς τρόπο), δεν αισθάνομαι ότι έχω χάσει
Είμαι ονειρεύομαι; Υπάρχει περισσότερο σαν εμάς;
Με πήρε να νιώθω (χωρίς τρόπο), όπως είναι πάρα πολύ
Νιώθω ξυλοδαρμένος (χωρίς τρόπο), αλλά δεν μπορώ να τα παρατήσω


[Outro: Roisee]
Δεν μπορώ να εγκαταλείψω
Δεν μπορώ να δώσω, δεν μπορώ να σταματήσω
Δεν μπορώ να εγκαταλείψω
Δεν μπορώ να δώσω, δεν μπορώ να σταματήσω
Δεν μπορώ να εγκαταλείψω
Δεν μπορώ να δώσω, δεν μπορώ να σταματήσω
Δεν μπορώ να εγκαταλείψω



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei