MENU (C)

NIKI - Anaheim - Fordítás és szöveg (Dal)

If I could, I'd freeze this moment, make it my home
You're all I want to want to know
I can tell, you mean it when you kiss me slow
But please, don't ask me, the answer's no

by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


NIKI - Anaheim (Dal)

If I could, I'd freeze this moment, make it my home
You're all I want to want to know
I can tell, you mean it when you kiss me slow
But please, don't ask me, the answer's no
In a perfect world, I'd kill to love you the loudest
But all I do is live to hurt you soundless
Say, "You see I'm lying, babe" and let this go
I can never promise you tomorrow

[Pre-Chorus 1]
Cause I have yet to learn
How not to be his
This city will surely burn


If we keep this as it is

[Chorus 1]
But I'd give anything to stop time
And drive around Anaheim at sundown
To teach my mind to put you first
Here you are, a hero
You wanna be my new home
But baby, let up, I won't ever recognize these roads
Cause I am lost, but not in you
Yes, I am lost, but not in you

[Verse 2]
I could spend my days studying your laugh's melody


And I can't live with myself 'cause I know you'd die for me
Oh, all I ask of you is please don't sleep
On this bed of promises I can't keep

[Pre-Chorus 2]
Cause I have yet to know
How to be mine
You can try to unearth this soul
I swear you'll hate what you find
(Oh-oh-oh-oh, oh-ooh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-ooh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, oh-ooh-oh)

[Chorus 2]


But I'd give anything to stop time
Commit to you and not crimes against the truth
And lose sight of every divide threatening to undo this story
But baby, I'm so sorry
I don't think that I'll ever memorize this route
Cause I am lost, but not in you
Yes, I am lost, but not in you
(Oh-oh, oh-oh-ooh-oh-oh, oh-oh)


NIKI - Anaheim - Fordítás és szöveg (Dal)


Ha tudnám, lefagyasztanám ezt a pillanatot, tedd otthonom
Te mindannyian szeretném tudni
Meg tudom mondani, úgy érted, amikor lassan csókolsz meg
De kérlek, ne kérdezd tőlem, a válasz nem
Egy tökéletes világban megölnék, hogy a leghangosabban szeressek


De csak annyit teszek, hogy éljek, hogy bántsanak hangtalanul
Mondd: "Látod, hogy hazudok, csaj", és engedd el ezt
Soha nem ígérem holnap

[Pre-Chorus 1]
Mert még nem tanultam meg
Hogyan ne legyen az övé
Ez a város biztosan megég
Ha ezt úgy tartjuk, ahogy van

[Kórus 1]
De adnék bármit, hogy megállítsam az időt
És Sundown -ban haladni az Anaheim körül
Hogy megtanítsam a gondolataimat, hogy tegyem az első helyezést


Itt vagy, hős
Az új otthonom akarsz lenni
De bébi, engedd fel, soha nem ismerem fel ezeket az utakat
Mert eltévedtem, de nem benned
Igen, eltévedtem, de nem benned

[2. vers]
Tölthetem a napjaimat a nevetésed dallamának tanulmányozásával
És nem élhetek magammal, mert tudom, hogy meghalsz értem
Ó, csak annyit kérek tőled, kérlek, ne aludj
Ezen az ígéretek ezen ágyán, amelyet nem tudok megtartani

[Pre-Chorus 2]
Mert még nem tudtam


Hogyan lehet az enyém
Megpróbálhatja feltárni ezt a lelket
Esküszöm, hogy utálod, amit találsz
(Oh-oh-oh-oh, ó-ooh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, ó-ooh-oh)
(Oh-oh-oh-oh, ó-ooh-oh)

[2. kórus]
De adnék bármit, hogy megállítsam az időt
Kötelezze el magát, és ne az igazság elleni bűncselekményeket
És elfelejtse minden olyan megosztást, amely azzal fenyeget, hogy visszavonja ezt a történetet
De bébi, nagyon sajnálom
Nem hiszem, hogy valaha is megjegyezem ezt az utat
Mert eltévedtem, de nem benned


Igen, eltévedtem, de nem benned
(Oh-ó, ó-ó-ooh-oh-oh, oh-oh)