MENU (C)

Hate Me Tomorrow - Prijevod i tekst - Chris Brown 「Pjesma」

Now I know I'm not supposed to call
You told me that a thousand times
(I know, know, know, know)
Yeah

by Sanderlei Silveira ® - 14/06/2023 - US C

#sanderlei #lyrics #TikTok


Hate Me Tomorrow 「Pjesma」 - Chris Brown

Now I know I'm not supposed to call
You told me that a thousand times
(I know, know, know, know)
Yeah
But this Henny got me off the wall
I ain't worried 'bout crossin' lines (Oh, no, babe)
Oh, nah, babe

[Pre-Chorus]
I know I'm not your favorite person
It was curt and you got someone new
He ain't there with you (Oh, no, oh, no, no, no)
With us, over don't mean over


Tonight, I need you
So, I'm comin' through (I know you hear me, oh)
I know you're mad at me

[Chorus]
You can hate me tomorrow
But just love me tonight (Love me tonight)
You can hate me tomorrow (Yeah, baby)
But love me tonight (Ooh, ooh, ooh, hey)

[Post-Chorus]
(Ooh, ooh)
But love me tonight
(Ooh, ooh)


(Love me, hate me)
Oh

[Verse 2]
Tonight, if you gotta be mad at me
Show it in a different way (Oh, yeah-yeah-yeah)
(Cut)
And there's no other place I need to be
You're the only one who can relate (Ooh-ooh, yeah, oh-woah, babe)

[Pre-Chorus]
Know I'm not your favorite person
It was curt and you got someone new
He ain't there with you (No, no)


With us, over don't mean over (No)
Tonight, I need you
So, I'm comin' through (I know you hear me)
I know you're mad, but

[Chorus]
You can hate me tomorrow (Girl, you can hate me, oh)
But just love me tonight (Love me, love me tonight)
You can hate me tomorrow (You can, you can, yeah, babe)
But love me tonight (Oh, love me, ooh, love me, love me tonight)

[Post-Chorus]
(Ooh, ooh)
But love me tonight


(Ooh, ooh)
(Love me, hate me)
Oh


Hate Me Tomorrow - Prijevod i tekst - Chris Brown 「Pjesma」


Sad znam da ne bih trebao zvati
Rekli ste mi to tisuću puta
(Znam, znam, znam, znam)
Da
Ali ovaj me Henny skinuo sa zida
Ne brinem se 'Bout Crossin' Lines (oh, ne, dušo)
Oh, ne, dušo

[Predhorus]
Znam da nisam tvoja omiljena osoba


Bio je Curt i imaš nekoga novog
Nije tamo s tobom (oh, ne, oh, ne, ne, ne)
S nama, ne znači preko
Večeras, trebam te
Dakle, prolazim (znam da me čuješ, oh)
Znam da se ljutiš na mene

[Zbor]
Možeš me mrziti sutra
Ali samo me voli večeras (voli me večeras)
Možeš me mrziti sutra (da, dušo)
Ali voli me večeras (ooh, ooh, ooh, hej)

[Post-zbor]


(Ooh, ooh)
Ali voli me večeras
(Ooh, ooh)
(Voli me, mrzi me)
Oh

[Stih 2]
Večeras, ako se moraš ljutiti na mene
Pokaži to na drugačiji način (oh, da-da-da)
(Izrezati)
I nema drugog mjesta koje moram biti
Ti si jedini koji se može povezati (ooh-ooh, da, oh-woah, dušo)

[Predhorus]


Znaj da nisam tvoja omiljena osoba
Bio je Curt i imaš nekoga novog
Nije tamo s tobom (ne, ne)
S nama, ne znači preko (ne)
Večeras, trebam te
Dakle, prolazim (znam da me čuješ)
Znam da si ljut, ali

[Zbor]
Možeš me mrziti sutra (djevojko, možeš me mrziti, oh)
Ali samo me voli večeras (voli me, voli me večeras)
Možeš me mrziti sutra (možeš, možeš, da, dušo)
Ali voli me večeras (oh, voli me, ooh, voli me, voli me večeras)


[Post-zbor]
(Ooh, ooh)
Ali voli me večeras
(Ooh, ooh)
(Voli me, mrzi me)
Oh